{"id":314,"date":"2026-11-01T09:34:00","date_gmt":"2026-11-01T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlaswords.com\/?p=314"},"modified":"2026-10-30T19:14:10","modified_gmt":"2026-10-30T18:14:10","slug":"ucenje-engleskog-jezika-vodic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlaswords.com\/bs\/ucenje-engleskog-jezika-vodic\/","title":{"rendered":"Kako po\u010deti s u\u010denjem engleskog jezika i br\u017ee napredovati"},"content":{"rendered":"

U\u010denje engleskog jezika najuspje\u0161nije je kada znate na kojem ste nivou, imate jasan cilj i svaki dan barem kratko provedete s jezikom. Za osnovnu komunikaciju (nivo A2) po\u010detniku treba oko 200 sati vo\u0111enog u\u010denja, a za samostalnu upotrebu (B2) otprilike 500 do 600 sati. U nastavku donosimo plan koji funkcioni\u0161e za odrasle koji u\u010de sami te savjete za u\u010denje engleskog s djecom.<\/p>\n

Ukratko:<\/strong> besplatnim testom najprije utvrdite svoj nivo (A1\u2013C2), postavite mjerljiv cilj, svaki dan barem 20 do 30 minuta slu\u0161ajte i govorite te rije\u010di ponavljajte u razmacima. Kvalitetne besplatne materijale nudi British Council, a kod djece je klju\u010dna igra.<\/div>\n

Nivoi znanja jezika: gdje ste i koliko vam vremena treba<\/h2>\n

Znanje stranih jezika u Evropi opisuje se prema Zajedni\u010dkom evropskom referentnom okviru za jezike (ZEROJ, engl. CEFR) sa \u0161est nivoa. Istu ljestvicu koriste \u0161kole, kursevi i me\u0111unarodni ispiti, pa je dobra polazna to\u010dka za svaki plan u\u010denja.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nivo<\/th>\n\u0160ta mo\u017eete<\/th>\nSati u\u010denja od po\u010detka (okvirno)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A1<\/td>\npredstaviti se i razumjeti jednostavne svakodnevne re\u010denice ako sugovornik govori polako<\/td>\n90\u2013100<\/td>\n<\/tr>\n
A2<\/td>\ngovoriti o porodici, poslu, kupovini i neposrednoj okolini<\/td>\n180\u2013200<\/td>\n<\/tr>\n
B1<\/td>\nsna\u0107i se na putovanju, opisati iskustva i ukratko obrazlo\u017eiti mi\u0161ljenje<\/td>\n350\u2013400<\/td>\n<\/tr>\n
B2<\/td>\nte\u010dno razgovarati s izvornim govornicima i pratiti zahtjevnije rasprave<\/td>\n500\u2013600<\/td>\n<\/tr>\n
C1<\/td>\nspontano i fleksibilno se izra\u017eavati na poslu i studiju<\/td>\n700\u2013800<\/td>\n<\/tr>\n
C2<\/td>\nbez napora razumjeti gotovo sve i izra\u017eavati se vrlo precizno<\/td>\n1000\u20131200<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sati su zbroj od potpunog po\u010detka. Objavljuje ih Cambridge English<\/a> i napominje da su samo smjernica: br\u017ee napreduje onaj ko je ve\u0107 u\u010dio neki strani jezik i ko engleski \u010duje i izvan u\u010denja. Po\u0161to engleski slu\u0161amo gotovo posvuda \u2013 u filmovima s titlovima, muzici i na internetu \u2013 mnogi po\u010dinju na vi\u0161em nivou nego \u0161to misle.<\/p>\n

Kako provjeriti svoj nivo<\/h3>\n

Prije nego \u0161to kupite ud\u017ebenik ili kurs, rije\u0161ite kratak online test, naprimjer besplatni EnglishScore koji nudi British Council. Rezultat \u0107e vam re\u0107i trebate li materijale za po\u010detnike ili odmah mo\u017eete prije\u0107i na zahtjevniji sadr\u017eaj.<\/p>\n

Samostalno u\u010denje engleskog: plan u pet koraka<\/h2>\n

Samostalno u\u010denje engleskog mo\u017ee biti jednako uspje\u0161no kao kurs ako ga vodite sistematski. Naj\u010de\u0161\u0107a pogre\u0161ka je nasumi\u010dnost: jedan dan aplikacija, zatim sedmicu dana ni\u0161ta. Poma\u017ee jednostavan plan:<\/p>\n

    \n
  1. Postavite mjerljiv cilj.<\/strong> Umjesto \u201e\u017eelim znati engleski\u201d zapi\u0161ite, naprimjer, \u201eza \u0161est mjeseci s A2 na B1\u201d ili \u201erazgovor za posao na engleskom\u201d.<\/li>\n
  2. U\u010dite svaki dan pomalo.<\/strong> Dvadeset minuta dnevno donosi vi\u0161e od dva sata nedjeljom jer se znanje u\u010dvr\u0161\u0107uje ponavljanjem.<\/li>\n
  3. Ponavljajte u razmacima.<\/strong> Nove rije\u010di zapisujte u cijelim re\u010denicama i ponovite ih nakon jednog dana, tri dana i sedmicu dana. Na tom na\u010delu rade i kartice u aplikacijama poput Ankija.<\/li>\n
  4. Svake sedmice ne\u0161to izgovorite.<\/strong> Razgovor s prijateljem, jezi\u010dna razmjena ili barem \u010ditanje naglas i snimanje samoga sebe.<\/li>\n
  5. Mjerite napredak.<\/strong> Svaka tri mjeseca ponovite test i prilagodite materijale.<\/li>\n<\/ol>\n

    U\u010denje engleskog slu\u0161anjem<\/h3>\n

    Slu\u0161anje je najlak\u0161i na\u010din da engleski uklopite u svakodnevicu \u2013 u vo\u017enji, \u0161etnji ili dok kuhate. Po\u010detnici neka biraju podcaste i videe za u\u010denike jezika u kojima se govori sporije i razgovjetnije. Napredniji mogu prije\u0107i na obi\u010dne podcaste, vijesti i serije. Kod filmova je dobar me\u0111ukorak zamijeniti doma\u0107e titlove engleskima: rije\u010d istodobno \u010dujete i vidite napisanu.<\/p>\n

    Govor bez straha<\/h3>\n

    Mnogi odrasli razumiju vi\u0161e nego \u0161to se usude re\u0107i. Strah od pogre\u0161aka savladava se postupno: najprije sami sebi opisujte \u0161ta radite (\u201eI'm making coffee\u201d), zatim snimite kratak govor o svom danu, a tek onda potra\u017eite sugovornika. Pogre\u0161ke su dio u\u010denja, a ve\u0107ina sugovornika pazi vi\u0161e na sadr\u017eaj nego na gramatiku.<\/p>\n

    Besplatno u\u010denje engleskog za po\u010detnike<\/h2>\n

    Za dobar po\u010detak ne treba vam skupa pretplata. Me\u0111u kvalitetnim besplatnim izvorima su:<\/p>\n

      \n
    • British Council LearnEnglish<\/strong> \u2013 besplatna stranica za odrasle s obja\u0161njenjima i vje\u017ebama.<\/li>\n
    • LearnEnglish Kids i LearnEnglish Teens<\/strong> \u2013 srodne stranice za djecu od 5 do 12 godina i tinejd\u017eere od 13 do 17 godina.<\/li>\n
    • Javne biblioteke<\/strong> \u2013 posudba knjiga i slikovnica na engleskom, uklju\u010duju\u0107i pojednostavljena izdanja za u\u010denike.<\/li>\n
    • Podcasti i videi za u\u010denike jezika<\/strong> \u2013 kratke epizode o svakodnevnim temama.<\/li>\n
    • Aplikacije s besplatnom verzijom<\/strong> \u2013 odli\u010dne za svakodnevno ponavljanje rije\u010di, ali ne kao jedini izvor.<\/li>\n<\/ul>\n

      Besplatni materijali imaju jednu manu: niko vas ne ispravlja. Zato ih kombinujte s razgovorom \u2013 s poznanikom koji dobro govori engleski ili povremenim satom kod nastavnika.<\/p>\n

      U\u010denje engleskog za djecu<\/h2>\n

      U Sloveniji, odakle pi\u0161e na\u0161a redakcija, djeca prvi strani jezik, engleski ili njema\u010dki, u\u010de od 2. razreda osnovne \u0161kole. Prema slovenskom nastavnom planu za 2. i 3. razred predvi\u0111eno je po 70 sati godi\u0161nje. Plan nagla\u0161ava da kod mla\u0111e djece razumijevanje dolazi prije govora: dijete neko vrijeme mo\u017ee samo slu\u0161ati (tzv. tiho razdoblje), pa ga ne treba tjerati da govori.<\/p>\n

      \"Dijete<\/figure>\n

      Kod ku\u0107e mo\u017eete pomo\u0107i na isti na\u010din kao \u0161kola \u2013 igrom:<\/p>\n

        \n
      • pjesmice i brojalice s pokretima,<\/li>\n
      • slikovnice koje \u010ditate zajedno i pritom pokazujete o \u010demu govorite,<\/li>\n
      • kratki crtani filmovi na engleskom koje gledate zajedno,<\/li>\n
      • igre uloga, naprimjer \u201eprodavnica\u201d s engleskim nazivima vo\u0107a i povr\u0107a.<\/li>\n<\/ul>\n

        Va\u017enije od trajanja je redovito i opu\u0161teno ponavljanje. Kada dijete samo po\u010dne koristiti rije\u010di, pohvalite sadr\u017eaj i ne ispravljajte svaku pogre\u0161ku.<\/p>\n

        Je li mogu\u0107e brzo nau\u010diti engleski?<\/h2>\n

        Osnove na nivou A1 intenzivnim u\u010denjem mo\u017eete dose\u0107i za nekoliko sedmica jer vam za njih treba oko 100 sati. Za te\u010dnu komunikaciju na nivou B2 realno je nekoliko stotina sati \u2013 uz sat dnevno vi\u0161e od godinu dana. Obe\u0107anja da \u0107ete engleski savladati za mjesec dana su pretjerana.<\/p>\n

        Br\u017ee \u0107ete napredovati ako:<\/p>\n

          \n
        • u\u010dite svaki dan umjesto povremeno,<\/li>\n
        • jezik koristite za ono \u0161to vas zanima \u2013 hobije, posao, putovanja,<\/li>\n
        • \u0161to vi\u0161e govorite i pi\u0161ete, a ne samo \u010ditate,<\/li>\n
        • prije putovanja pripremite rije\u010di za konkretne situacije poput aerodroma, hotela i restorana.<\/li>\n<\/ul>\n

          Po istim na\u010delima u\u010de se i drugi strani jezici: ko je sistem isprobao na engleskom, lako \u0107e ga primijeniti na njema\u010dki, italijanski ili \u0161panski.<\/p>\n

          \u010cesta pitanja<\/h2>\n

          Koliko traje u\u010denje engleskog jezika?<\/h3>\n

          Od potpunog po\u010detka do nivoa B2 okvirno 500 do 600 sati vo\u0111enog u\u010denja, a do nivoa B1 350 do 400 sati. Stvarno vrijeme zavisi o predznanju, intenzitetu i tome koliko engleskog slu\u0161ate i koristite izvan u\u010denja.<\/p>\n

          Mogu li sam nau\u010diti engleski?<\/h3>\n

          Da. Uz redoviti dnevni plan, besplatne materijale i puno slu\u0161anja mo\u017eete samostalno do\u0107i do solidnog nivoa. Za govor ipak povremeno potra\u017eite sugovornika ili nastavnika koji \u0107e vas ispraviti.<\/p>\n

          Gdje mogu besplatno u\u010diti engleski?<\/h3>\n

          Na besplatnoj stranici British Council LearnEnglish za odrasle, uz podcaste i videe za u\u010denike jezika, posudbom knjiga na engleskom u biblioteci te besplatnim verzijama aplikacija za ponavljanje rije\u010di.<\/p>\n

          Kada dijete treba po\u010deti u\u010diti engleski?<\/h3>\n

          Dijete se s engleskim mo\u017ee upoznavati vrlo rano, kroz pjesmice, slikovnice i igru, bez pritiska da odmah govori. U slovenskim osnovnim \u0161kolama prvi strani jezik obavezno po\u010dinje u 2. razredu.<\/p>\n

          \u0160ta zna\u010di nivo B2?<\/h3>\n

          Prema Zajedni\u010dkom evropskom referentnom okviru za jezike B2 zna\u010di samostalnog korisnika: razumijete zahtjevnije razgovore i stru\u010dne rasprave te te\u010dno komunicirate s izvornim govornicima.<\/p>\n